Prevod od "contro la natura" do Srpski

Prevodi:

protiv prirode

Kako koristiti "contro la natura" u rečenicama:

La violenza contro la natura genera violenza contro l'uomo.
Nasilje protiv prirode prerašæe u nasilje protiv Ijudi.
Per loro tenere gli animali in gabbia è un crimine contro la natura.
Oni su radikalna grupa koja veruje da je zloèin držati bilo koju životinju zatvorenu.
Là fuori, a cavallo, l'uomo contro la natura e contro se stesso.
Tamo vani, jaše na konju, suoèava se s prirodom, sa samim sobom.
E' la legge della natura ed io sono contro la natura.
To bi bilo po volji prirode a ja sam protiv prirode.
Significa che non si avranno mai la sostenibilità e l'abbondanza di risorse in un sistema basato sul profitto, perchè va contro la natura stessa del sistema.
Znaèi da se održivost i izobilje nikad neæe ostvariti u našem profitno orijentisanom društvu. Jer prosto idu protiv same prirode njegove strukture.
E ora, questo fortunato reporter sara' il primo umano ad assaggiare questo delizioso crimine contro la natura.
I sada, ovaj sreæni reporter æe biti prvi èovek koji æe probati ovaj slasni zloèin protiv prirode. Mmm.
Ma non puoi combattere contro la natura.
Ali ne možeš se boriti protiv prirode.
Poi arrivarono gli abitanti del cielo e ammaliarono gli uomini, mettendoli contro la natura.
Onda su došli nebeski ljudi, i okrenuli èoveka protiv prirode.
Perche' il mondo umano sta combattendo una battaglia contro la natura, e la natura e' incazzata con noi perche' lo permettiamo.
Zato što se ljudski svet borio protiv prirode, i priroda je pobesnela na sve nas što smo dozvolili da se to desi.
Mi piacciono i documentari della tv via cavo, specialmente quelli in cui un tizio lotta contro la natura.
Volim one prirodnjaèke emisije na kablovskoj, naroèito onu u kojoj se tip bori protiv divljine.
E' un crimine contro la natura.
Neæu. To je zloèin protiv prirode.
Andremo su un'isola dove saremo noi contro la natura.
Ćemo odletjeti do otoka gdje će biti ćete i ja protiv prirode.
E' contro la natura umana, ma salva vite, quindi muovi il culo.
To je protiv ljudske prirode, izgovora da spašava živote, skok vaše loše dupe.
Puniti o multati per crimini contro la natura, e non di tipo sessuale da bigotto della Chiesa.
Kažnjenici ili osuðeni za zloèine protiv prirode. Mislio sam na krivolov, zagaðenje i tako dalje.
Insomma, l'Illuminismo va contro la natura umana?
Naposletku, da li je prosvetiteljstvo suprotstavljeno ljudskoj prirodi?
"Il lavoro è contro la natura umana. La prova è che ci stanca."
"Посао је против људске природе. Доказ је то што нас умара."
Di recente, il Nepal ha acquisito un nuovo strumento per la lotta ai crimini contro la natura, ossia i droni, o in modo più specifico, i droni per la salvaguardia.
Nepal je nedavno nabavio novo oružje u borbi protiv zločina prema životinjama, a to su dronovi, tačnije, konzervacioni dronovi.
Crediamo che i droni abbiano un enorme potenziale, non solo per combattere i crimini contro la natura, ma anche per monitorare la salute di queste popolazioni selvatiche.
Verujemo da dronovi imaju ogroman potencijal ne samo u borbi protiv zločina prema životinjama, već i za nadgledanje zdravlja ove populacije životinja.
E io credo che questo sia stato un problema davvero tremendo che va contro la nostra biologia e contro la natura, e che non ci ha resi affatto più felici.
Bavi se "mnome, " a ne "nama." I mislim da je to bio zaista ogroman problem protivan našoj biologiji i prirodi, i nije nas uopšte učinio srećnijim.
0.71644997596741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?